 |
 |
Notícias |
 |
|
IDT Telecom e VeriSign irão comercializar serviços avançados para operadoras de telefonia móvel
Fornecedor líder em infra-estrutura inteligente e empresa de telecomunicações
multinacional irão oferecer serviços de interoperabilidade em mercados
emergentes
Newark, NJ, e Mountain View, Califórnia, 6 de junho de 2006
- A IDT Telecom, uma subsidiária da empresa de tecnologia e telecomunicações
internacional IDT Corporation (NYSE: IDT, IDT.C) e a VeriSign, Inc.
(Nasdaq: VRSN), líder no fornecimento de serviços de infra-estrutura
inteligente para Internet e redes de telecomunicações, anunciaram hoje
um acordo de vários anos para comercializar conjuntamente serviços avançados
a operadoras de telefonia móvel.
A IDT Telecom irá oferecer os serviços de envio de
mensagens SMS entre operadoras, de envio de mensagem de mídia MMS e
de liquidação e intercâmbio de roaming de voz da VeriSign nos mercados
emergentes do Leste Europeu, da África, da Ásia, da América Central
e da América Latina. Os serviços facilitarão a interoperabilidade entre
redes e dispositivos de operadoras diferentes.
A combinação do amplo alcance de mercado da IDT nos
mercados emergentes com os serviços gerenciados de comunicações da VeriSign
permitirá às operadoras introduzir serviços inovadores de envio de mensagem,
roaming e conteúdo de alta qualidade que podem promover o aumento de
geração de receita e a fidelidade de clientes.
“Empresas de telefonia nacionais e internacionais
contam com a IDT para ter soluções de roteamento eficientes, confiáveis
e com ótima relação custo-benefício”, afirmou Yona Katz, CEO da IDT
Telecom. “Agora, com a VeriSign, a IDT pode fornecer às operadoras soluções
mais abrangentes que atendam às necessidades mais complexas de rede
de dados e voz.”
“Os Intelligent Infrastructure Services da VeriSign
estão desempenhando um papel fundamental no crescimento das comunicações,
comércio e conteúdo de próxima geração para provedores de serviços fixos
e sem fio no mundo todo”, declarou Vernon Irvin, vice-presidente executivo
e gerente geral, Serviços de Comunicações da VeriSign. “Esse relacionamento
com a IDT Telecom ajudará a VeriSign a conquistar clientes em mercados
emergentes que crescem rapidamente, como o Leste Europeu e a África.”
A IDT Telecom atualmente utiliza vários serviços de
comunicações e banco de dados da VeriSign nos Estados Unidos, inclusive
os serviços de sinalização SS7.
Sobre a IDT
A IDT Corporation (NYSE: IDT; IDT.C), por meio de sua subsidiária
IDT Telecom, é uma operadora multinacional que fornece uma ampla gama
de serviços de telecomunicações para clientes de varejo e atacado no
mundo todo. A IDT Telecom, contando com sua própria infra-estrutura
de rede de fibra ótica e backbone de telecomunicações, oferece a seus
clientes cartões de chamadas pré-pagos e de telefonia internacional
e doméstica de longa distância ou local integrados e com preços competitivos.
A IDT Capital é a divisão da IDT responsável principalmente pelas iniciativas
da empresa na distribuição de folhetos, novas tecnologias e distribuição
de energia. A Net2Phone, Inc., uma subsidiária da IDT Corporation, é
uma fornecedora de serviços de voz sobre IP de varejo global de alta
qualidade e presta serviço de telefonia a cabo totalmente terceirizado
a operadoras de cabo, que permite a elas fornecer serviço telefônico
residencial a seus assinantes.
Sobre a VeriSign
A VeriSign, Inc. (Nasdaq: VRSN) oferece serviços de infra-estrutura
inteligente que viabilizam e protegem bilhões de interações em redes
de voz e dados no mundo todo diariamente. Para obter mais informações
e ler notícias sobre a empresa, visite o site www.verisign.com.br.
Mais informações
Gil Nielsen, VP de comunicações corporativas, IDT Corporation,
973-438-3553
Lori Sinsley, gerente de comunicações corporativas sênior, 650-426-4716, lsinsley@verisign.com
Marcas comerciais
VeriSign e outras marcas comerciais, marcas de serviço e logotipos são
marcas registradas ou marcas comerciais da VeriSign, Inc. e de suas
subsidiárias nos Estados Unidos e em outros países. Copyright © 2006
VeriSign, Inc. Todos os direitos reservados.
As declarações deste anúncio, que não sejam informações
e dados comprovados, são baseadas em previsões, de acordo com a seção
27A da lei Securities Act de 1933 (EUA) e da seção 21E da lei Securities
Exchange Act de 1934 (EUA). Tais declarações, explícitas ou implícitas,
envolvem riscos e incertezas que podem fazer com que os resultados reais
da IDT ou da VeriSign difiram substancialmente dessas previsões. Os
riscos e incertezas em potencial, entre outros, são, no caso da VeriSign:
a possibilidade de não obter receita e lucratividade futura e de prováveis
flutuações nos resultados trimestrais, devido a fatores como o risco
de as relações estratégicas anunciadas pela VeriSign, inclusive as relações
descritas neste documento, poderem não resultar em novos clientes, lucros
ou receitas, além do aumento da concorrência e pressões em relação a
preços. Mais informações sobre os fatores em potencial que podem influenciar
os resultados comerciais e financeiros da VeriSign podem ser encontradas
nas declarações da VeriSign para a Securities Exchange Commission dos
EUA, inclusive no Relatório Anual da empresa no formulário 10-K para
o ano fiscal encerrado em 31 de dezembro de 2005 e nos relatórios trimestrais
no formulário Q-10. Mais informações sobre os fatores em potencial que
podem influenciar os resultados comerciais e financeiros da IDT podem
ser encontradas nas declarações da IDT para a Securities Exchange Commission
dos EUA. Nem a IDT nem a VeriSign estão obrigadas a atualizar qualquer
declaração de previsão após a data deste press-release.
|
 |